erfolglos

erfolglos
- {abortive} đẻ non, non yếu, chết non chết yểu, sớm thất bại, không phát triển đầy đủ - {ineffective} không có hiệu quả, vô tích sự, không làm được trò trống gì, không gây được ấn tượng, không tác động - {ineffectual} không đem lại kết quả mong nuốn, không đem lại kết quả quyết định, không ăn thua, vô ích, bất lực - {inefficacious} không thể đem lại kết quả mong nuốn, không công hiệu - {inefficient} thiếu khả năng, không có khả năng, bất tài - {luckless} không may, rủi ro, đen đủi - {unsuccessful} không thành công, không thắng lợi, thất bại, hỏng - {vain} vô hiệu, không có kết quả, hão, hão huyền, rỗng, rỗng tuếch, phù phiếm, tự phụ, tự đắc

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • erfolglos — Adj. (Mittelstufe) ohne positives Ergebnis Synonym: vergeblich Beispiele: Unsere Bemühungen blieben erfolglos. Er hat sich um diese Stelle erfolglos beworben …   Extremes Deutsch

  • erfolglos — ergebnislos, fruchtlos, für nichts und wieder nichts, im Sand verlaufen, missglückt, misslungen, negativ, nutzlos, ohne Erfolg, resultatlos, sieglos, umsonst, unnütz, unverrichteter Dinge/Sache, unwirksam, verfehlt, vergebens, vergeblich,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erfolglos — er·fọlg·los Adj; 1 ohne positives Ergebnis ≈ vergeblich ↔ erfolgreich: ein erfolgloser Versuch 2 ohne Erfolg ↔ erfolgreich <erfolglos sein>: ein erfolgloser Unternehmer || hierzu Er·fọlg·lo·sig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erfolglos — Erfolg, erfolgen, erfolglos, erfolgreich ↑ folgen …   Das Herkunftswörterbuch

  • erfolglos — umsonst; vergebens; ohne Erfolg; vergeblich; wirkungslos; fruchtlos; verlustreich; nutzlos; unwirksam; ineffektiv; verluststark * * * er|fọlg|los 〈Adj.〉 …   Universal-Lexikon

  • erfolglos — er|fọlg|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • etwas mehrmals erfolglos versuchen — tun / machen können, was man will (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • ergebnislos — erfolglos, fruchtlos, für nichts und wieder nichts, im Sand verlaufen, missglückt, misslungen, negativ, nutzlos, ohne Erfolg, resultatlos, sieglos, umsonst, unnütz, unverrichteter Dinge/Sache, unwirksam, verfehlt, vergebens, vergeblich,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unverrichteter Dinge — erfolglos, ergebnislos, ohne Erfolg/Ergebnis, resultatlos, unverrichteter Sache; (bildungsspr.): ohne Resultat. * * * unverrichteterDinge→erfolglos …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • fruchtlos — erfolglos, ergebnislos, ertraglos, für nichts und wieder nichts, im Sand verlaufen, ineffektiv, nutzlos, ohne Erfolg/Ergebnis/Resultat, resultatlos, umsonst, unergiebig, unnütz, unproduktiv, unverrichteter Dinge/Sache, unwirksam, vergebens,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vergeblich — erfolglos, ergebnislos, fruchtlos, für nichts und wieder nichts, im Sand verlaufen, ineffektiv, nutzlos, ohne Erfolg, ohne positives Ergebnis, sinnlos, umsonst, unergiebig, unfruchtbar, unproduktiv, unwirksam, verfehlt, vergebens, verlorene… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”